🇩🇪 Deutsch:
MATERIAL: Aufkleberpapier, ungiftige Tinte
ANWEISUNGEN: Aufkleber auf saubere, trockene Oberflächen auftragen.
WARNUNG: Nicht wasserfest, entzündbar – von Flüssigkeiten und Feuer fernhalten, Erstickungsgefahr – nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, nur für den Innenbereich, nicht verschlucken oder auf die Haut aufkleben – der Kleber könnte Hautreizungen verursachen.
🇬🇧 English:
MATERIAL: Sticker paper, non-toxic ink
INSTRUCTIONS: Apply stickers to clean, dry surfaces.
WARNING: Not water resistant, flammable – keep away from liquids and fire, choking hazard – not suitable for children under 3 years old, indoor use only, do not ingest or stick to skin – adhesive might cause irritation.
🇫🇷 Français:
MATERIAL: Papier autocollant, encre non toxique
INSTRUCTIONS: Appliquer les autocollants sur des surfaces propres et sèches.
AVERTISSEMENT: Non résistant à l'eau, inflammable – tenir à l'écart des liquides et du feu, danger d'étouffement – ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans, uniquement pour une utilisation intérieure, ne pas ingérer ni coller sur la peau – l'adhésif peut provoquer des irritations.
🇪🇸 Español:
MATERIAL: Papel adhesivo, tinta no tóxica
INSTRUCCIONES: Aplique los adhesivos sobre superficies limpias y secas.
ADVERTENCIA: No es resistente al agua, inflamable – mantener alejado de líquidos y fuego, peligro de asfixia – no apto para niños menores de 3 años, solo para uso en interiores, no ingerir ni pegar en la piel – el adhesivo puede causar irritaciones.
🇮🇹 Italiano:
MATERIAL: Carta adesiva, inchiostro non tossico
ISTRUZIONI: Applicare gli adesivi su superfici pulite e asciutte.
AVVISO: Non resistente all'acqua, infiammabile – tenere lontano da liquidi e fuoco, pericolo di soffocamento – non adatto a bambini sotto i 3 anni, solo per uso interno, non ingerire o attaccare sulla pelle – l'adesivo potrebbe causare irritazioni.
🇵🇹 Português:
MATERIAL: Papel autocolante, tinta não tóxica
INSTRUÇÕES: Aplique os autocolantes em superfícies limpas e secas.
AVISO: Não resistente à água, inflamável – manter afastado de líquidos e fogo, perigo de asfixia – não adequado para crianças menores de 3 anos, uso interno apenas, não ingerir nem colar na pele – o adesivo pode causar irritações.
🇳🇱 Nederlands:
MATERIAAL: Stickerpapier, niet-giftige inkt
INSTRUCTIES: Breng stickers aan op schone, droge oppervlakken.
WAARSCHUWING: Niet waterbestendig, brandbaar – uit de buurt van vloeistoffen en vuur houden, verstikkingsgevaar – niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar, alleen voor binnengebruik, niet inslikken of op de huid plakken – de lijm kan irritatie veroorzaken.
🇫🇮 Suomi (Finnish):
MATERIAALI: Tarrapaperi, myrkyttömä tussi
OHJEET: Kiinnitä tarrat puhtaille, kuiville pinnoille.
VAROITUS: Ei vedenkestävä, syttyvä – pidä poissa nesteistä ja tulesta, tukehtumisvaara – ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille, vain sisätiloissa käytettäväksi, älä niellä tai kiinnitä iholle – liima voi aiheuttaa ärsytystä.
🇳🇴 Norsk:
MATERIALE: Klistremerke papir, giftfri blekk
INSTRUKSJONER: Påfør klistremerkene på rene, tørre overflater.
ADVARSEL: Ikke vannbestandig, brannfarlig – hold unna væsker og ild, kvelningsfare – ikke egnet for barn under 3 år, kun til innendørsbruk, ikke svelge eller feste på huden – limet kan forårsake irritasjon.
🇬🇷 Ελληνικά (Greek):
ΥΛΙΚΟ: Χαρτί αυτοκόλλητων, μη τοξική μελάνι
ΟΔΗΓΙΕΣ: Εφαρμόστε τα αυτοκόλλητα σε καθαρές και στεγνές επιφάνειες.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δεν είναι ανθεκτικό στο νερό, εύφλεκτο – κρατήστε μακριά από υγρά και φωτιά, κίνδυνος πνιγμού – δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 3 ετών, μόνο για εσωτερική χρήση, μην καταπίνετε ή κολλάτε στο δέρμα – η κόλλα μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς.
🇷🇺 Русский (Russian):
МАТЕРИАЛ: Бумага для наклеек, нетоксичные чернила
ИНСТРУКЦИЯ: Наносите наклейки на чистые и сухие поверхности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не водоотталкивающее, горючее – держать подальше от жидкостей и огня, опасность удушья – не подходит для детей младше 3 лет, только для использования в помещении, не глотать и не приклеивать на кожу – клей может вызвать раздражение.

🇸🇪 Svenska (Swedish):
MATERIAL: Klistermärke papper, giftfri bläck
INSTRUKTIONER: Applicera klistermärken på rena, torra ytor.
VARNING: Inte vattentålig, brandfarlig – håll borta från vätskor och eld, kvävningsrisk – inte lämplig för barn under 3 år, endast för inomhusbruk, inte svälja eller fästa på huden – limmet kan orsaka irritation.